Ang isang kasunduan sa paglilisensya ng software ay nagtatatag ng karapatan ng mamimili na gamitin ang iyong software. Tinatawag din itong isang "kasunduan sa pagtatapos ng gumagamit." Sa pangkalahatan mayroong dalawang uri ng mga kasunduan sa software: ang mga ginawa para sa isang mass market at ang mga naka-sign sa pagitan mo at ng isang negosyo o indibidwal na nais na lisensyahan ang iyong software. Ang layunin ng kasunduan sa paglilisensya ng software ay upang ipaliwanag kung ano ang maaaring gawin ng gumagamit sa iyong software at upang limitahan ang iyong pagkakalantad sa mga demanda. Upang maayos na ma-draft ang isang kasunduan sa paglilisensya ng software, dapat kang makipagtagpo sa isang abugado na makakatulong sa draft ng isang kasunduan na angkop sa iyong negosyo.
Mga hakbang
Bahagi 1 ng 5: Pagse-set up ng iyong Kasunduan sa Paglilisensya
Hakbang 1. I-format ang dokumento
Dapat mong itakda ang font sa isang komportableng laki at istilo. Halimbawa, ang Times New Roman 12 point ay komportable para sa karamihan ng mga tao. Maaari mo ring i-play sa paligid ng mga laki ng font sa buong dokumento kung nais mong bigyang-diin ang ilang wika.
Hakbang 2. Pamagat ng kasunduan
Sa tuktok ng unang pahina, dapat mong isentro ang iyong pamagat sa pagitan ng kaliwa at kanang mga margin. Maaari mong pamagatin ang kasunduang "Kasunduan sa Lisensya" o "Kasunduan sa Lisensya ng Software."
Hakbang 3. Magsingit ng isang probisyon ng kasunduan kung lumilikha ka ng isang lisensya sa pamilihan
Maaaring inililisensya mo ang iyong software sa pamilihan ng masa. Sa sitwasyong ito, hindi praktikal na mag-sign ang bawat mamimili ng isang kasunduan sa paglilisensya. Sa halip, ang gumagamit ay karaniwang sumasang-ayon sa mga tuntunin ng kasunduan kapag na-install niya ang software. Alinsunod dito, dapat mong isama sa simula pa lamang ng kasunduan sa paglilisensya ng isang pahayag na ang pag-install ng software ay bumubuo ng kasunduan sa mga tuntunin ng lisensya.
-
Halimbawa, maaari mong isulat: “Maingat na basahin ang kasunduan sa lisensya ng software na ito ('Kasunduan'). Sa pamamagitan ng pag-download ng software at / o pag-click sa naaangkop na pindutan upang makumpleto ang proseso ng pag-install, sumasang-ayon ka ('Lisensyado') na mabuklod ng mga tuntunin ng kasunduang ito. Kung hindi mo nais na maging isang partido sa kasunduang ito, huwag i-install o gamitin ang software. Sa halip, ibalik ang software sa loob ng 30 araw mula nang natanggap. Ang lahat ng pagbabalik ay sasailalim sa patakaran sa pagbabalik ng Licensor.”
Maaari mong ilagay ang wikang ito sa lahat ng mga takip upang ito ay tumayo
Hakbang 4. Kilalanin ang mga partido sa kasunduan
Kung hindi mo inililisensya ang software sa isang mass market, magkakaroon ka ng isang kasunduan sa paglilisensya para sa dalawang partido: ikaw at ang taong naglilisensya sa software. Sa panimulang talata, nais mong makilala ang taong naglilisensya sa software bilang "may lisensya" at kilalanin ang iyong sarili bilang "tagapaglilisensya."
Basahin ang halimbawang wika: "Ang Kasunduang ito ay naipasok noong [ipasok ang petsa] ('Epektibong Petsa') ng at sa pagitan ng [ipasok ang pangalan ng iyong kumpanya], na may mga tanggapan sa [insert address] ('Licensor') at [insert name ng kumpanya o indibidwal na paglilisensya ng software], na may mga tanggapan sa [insert address] ('Lisensyado')."
Hakbang 5. Isama ang iyong mga recital
Ang mga recital ay ang wika na "samantalang" sa isang kontrata. Ang wikang ito ay nagsasaad ng mga pagganyak ng bawat partido sa pagpasok ng kasunduan. Ang mga recital na ito ay karaniwang mga pangungusap na fragment.
Halimbawa, maaari mong isulat, "Samantalang, ang Lisensya ay nagnanais na lisensyahan ang software para sa layunin ng [insert purpose] at nais ng [pangalan ng iyong kumpanya] na lisensyahan ang software na ito sa Lisensya. Ngayon, samakatuwid, ang Licensor at Lisensiyado ay sumasang-ayon sa mga sumusunod."
Bahagi 2 ng 5: Pagbibigay ng Lisensya
Hakbang 1. Magbigay ng isang lisensya upang magamit ang software
Ang may lisensya ay hindi maaaring gumawa ng anumang nais nila sa software. Sa halip, sasabihin mo sa may lisensya sa kasunduan sa lisensya kung ano ang maaari nilang gawin. Sa isang minimum, dapat mong bigyan ang may lisensya ng karapatang gamitin ang software. Maaari mo ring payagan ang may lisensya na baguhin ang software upang maipasok ito sa ibang software. Gayunpaman, baka gusto mong limitahan ang kakayahan ng may lisensya na i-sublicense ang software sa isang third party.
Maaaring mabasa ang halimbawang wika: "Ang mga nagbibigay ng lisensya sa Lisensya ay isang hindi maililipat, hindi eksklusibong lisensya upang magamit ang software na nakilala sa Exhibit A (ang 'Mga Lisensyadong Programa') para sa hangaring [ipahiwatig ang layunin]. Maaaring gumamit ng mga Lisensyadong Programa ang Lisensyado para sa sarili nitong paggamit, at maaaring baguhin o isalin ang mga programa o isama ang mga ito sa iba pang software. Bawal ang taga-lisensya na mag-sublicensing at ilipat ang mga Lisensyadong Programa."
Hakbang 2. Kilalanin kung ano ang dapat ibigay sa iyo ng gumagamit bilang kapalit
Kinakailangan ng isang wastong kasunduan na magbigay ang bawat panig ng isang bagay kapalit ng pagkuha ng isang bagay mula sa kabilang partido. Dapat mong kilalanin kung ano ang ibinibigay sa iyo ng may lisensya bilang kapalit ng paggamit ng iyong software.
Karaniwan, ang may lisensya ay nagbabayad ng bayad. Dapat mong ilista ang halaga. Kung mayroong isang iskedyul ng bayad, sa ilalim ng kung saan ang may lisensya ay gumagawa ng regular na pagbabayad, dapat mong ikabit ang iskedyul. Sumangguni dito sa pangalan, tulad ng "Ang Exhibit B ay naglalaman ng iskedyul ng bayad."
Hakbang 3. Sabihin kung ang may lisensya ay maaaring kopyahin ang software
Maaaring kailanganin ng may lisensya na gumawa ng mga kopya para sa mga hangarin sa pag-backup o pag-archive. Dapat mong sabihin dito ang mga kadahilanang maaaring gawin ang mga kopya, kung nais mong payagan ang mga kopya na gawin ito.
Maaaring mabasa ang halimbawang wika: "Ang may Lisensya ay maaaring gumawa ng mga kopya ng Mga Lisensyadong Programa para sa mga layunin sa pag-archive o para sa pag-backup, kung kinakailangan. Sumasang-ayon ang Lisensya na panatilihin ang mga tala ng paggamit ng anumang kopya. Sumasang-ayon pa ang Lisensya na ilapat ang abiso sa copyright sa anumang mga kopya na nilikha sa ilalim ng Kasunduang ito.”
Hakbang 4. Nilinaw na pinapanatili mo ang pagmamay-ari ng software
Kung pinapayagan mong gawin ang mga kopya, dapat mong linawin na mananatili kang may-ari ng orihinal na software at mga kopya. Tandaan, ang isang may lisensya ay tulad ng isang nangungupahan ng isang apartment. Ang nagmamay-ari ay hindi nagmamay-ari ng gusali. Katulad nito, ang nagmamay-ari ng lisensya ay hindi nagmamay-ari ng software.
Maaaring mabasa ang halimbawang wika, "Ang orihinal na Mga Lisensyadong Programa at anuman at lahat ng mga kopya na ginawa ng Lisensya ay mananatiling pagmamay-ari ng Licensor."
Hakbang 5. Kilalanin ang haba ng lisensya
Maaari kang magkaroon ng huling lisensya para sa isang tiyak na tagal ng oras o walang katiyakan basta't ang tao ay patuloy na sumunod sa kasunduan sa paglilisensya. Halimbawa, maaari kang sumulat:
Ang lisensya sa ilalim ng Kasunduang ito ay magpapatuloy hanggang at maliban kung natapos na alinsunod sa mga probisyon ng Kasunduang ito at napapailalim sa kasiya-siyang pagtupad ng Lisensya ng mga obligasyon nito sa ilalim ng Kasunduang ito
Hakbang 6. Tukuyin ang mga kadahilanang maaari mong wakasan ang kasunduan
Pangkalahatan, isinasaad mo na maaari mong wakasan ang kasunduan kung ang may lisensya ay default sa anumang mga tuntunin o kundisyon ng kasunduan. Gayundin, karaniwang binibigyan mo ang may lisensya ng isang tiyak na bilang ng mga araw upang "gamutin" (o ayusin) ang default, hal, 10 araw.
Siguraduhin ding magsama ng isang probisyon na nagsasaad na ang may lisensya ay dapat na bumalik o sirain ang lahat ng mga kopya ng software kapag natapos ang lisensya
Bahagi 3 ng 5: Nililimitahan ang Iyong Pananagutan
Hakbang 1. Magpasya kung isasama ang isang probisyon ng warranty
Ang isang karaniwang warranty ay isang pangako na ang software ay nasa isang tiyak na kundisyon. Dapat kang magpasya kung nais mong isama o hindi ang isang probisyon na "tulad nito" o isang limitadong warranty.
- Sa isang warranty na "tulad nito", isasaad mo na hindi mo ginagarantiyahan na ang software ay nasa anumang kundisyon at tinatanggap ng mga may lisensya ang software na katulad nito.
- Maaari mo ring isama ang isang limitadong warranty na ang pisikal na daluyan ng software ay "libre mula sa mga depekto sa mga materyales at pagkakagawa sa ilalim ng normal na paggamit." Ipagagagarantiyahan mo rin na ang software ay dapat gumanap alinsunod sa naka-print na dokumentasyon. Maaari kang maglagay ng isang limitasyon sa oras sa isang limitadong warranty, tulad ng 30 araw.
- Kahit na may warranty na "tulad nito", pamantayan na mag-garantiya na ang iyong software ay hindi lumalabag sa copyright o patent ng anumang third party. Maaari mong isama ang wikang ito: "Sa sarili nitong gastos, ipagtatanggol ng Licensor ang Lisensya laban sa anumang ligal na aksyon batay sa isang paghahabol na nilalabag ng mga Lisensyadong Programa ang copyright, patent, o ibang karapatan ng pagmamay-ari ng isang third party."
Hakbang 2. Kilalanin ang mga remedyo ng may lisensya
Maaari ka ring sumang-ayon kung ano ang magiging lunas ng may lisensya kung lalabagin mo ang iyong limitadong warranty. Ang pagsasama ng probisyon na ito ay kapaki-pakinabang dahil nililimitahan mo ang kabayaran na maaaring hanapin ng isang may lisensya. Halimbawa, maaari mong paghigpitan ang lunas sa isang pag-refund at kapalit ng anumang sira na software.
Halimbawa, maaari mong isulat: "Sa kaganapan na nilabag ng Licensor ang Limitadong Warranty, ang nag-iisang remedyo ng Lisensya ay ibalik ang lahat ng mga kopya ng Mga Lisensyadong Programa sa Licensor, sa gastos ng Lisensya, kasama ang patunay ng pagbili. Ang Licensor ay magpapadala ng kapalit na kopya ng Mga Lisensyadong Program sa Lisensya o maglalabas ng isang buong refund, sa sarili nitong pagpipilian."
Hakbang 3. Magsama ng isang sugnay na bayad-pinsala
Ang isang third party ay maaaring kasuhan ka at ang may lisensya para sa pinsala ng lisensyang sanhi ng third party. Halimbawa, ang may lisensya ay maaaring umaasa sa iyong software upang maproseso ang mga order para sa negosyo nito. Kapag nabigo itong maproseso nang maayos ang mga order, maaaring kasuhan ng isang customer ang may lisensya-at maghabol din sa iyo. Sa isang sugnay na bayad-pinsala, sumasang-ayon ang may-lisensya na ipagtanggol ka at bayaran ang mga gastos ng anumang demanda.
Maaaring mabasa ang halimbawang wika: "Sumasang-ayon ang Lisensiyado na bayaran at ipagtanggol ang Lisensya. Bukod dito, sumasang-ayon ang Lisensya na hawakan ang Licensor na hindi nakakasama sa lahat ng mga paghahabol, pagkalugi, pinsala, reklamo, o gastos na konektado sa o resulta mula sa pagpapatakbo ng negosyo ng Lisensya."
Hakbang 4. Magdagdag ng isang limitasyon ng pagkakaloob ng pananagutan
Dapat mong subukang magsama ng isang sugnay kung saan nililimitahan mo ang kakayahang kumuha ng lisensyang makakuha ng bayad sa pera kung magreklamo sa iyo ang may lisensya. Halimbawa, maaaring angkinin ng may lisensya na ang iyong software ay may depekto. Maaari ka nitong kasuhan sa halagang binayaran para sa lisensya. Gayunpaman, maaaring subukang kumuha ng lisensya upang makakuha ng "kinahinatnan" na mga pinsala para sa nawalang kita o para sa pagkagambala ng negosyo nito. Maaari kang magsama ng isang probisyon na naglilimita sa kakayahan ng may lisensya na makuha ang mga kadahilanang ito.
Maaaring basahin ang isang sample na probisyon: "Ang pananagutan ng Licensor sa Lisensya sa ilalim ng anumang probisyon ng Kasunduang ito para sa mga pinsala na iginawad ng isang korte o arbitrator ay limitado sa mga halagang talagang binayaran sa ilalim ng Kasunduang ito ng Lisensyado sa Lisensya. Hindi dapat managot ang licensor para sa mga espesyal, di-tuwiran, hindi sinasadya, o kadahilanang pinsala, kasama na ang nawalang kita o pagkagambala ng negosyo.”
Hakbang 5. Magsama ng isang sugnay na resolusyon sa pagtatalo
Minsan lilitaw ang mga hindi pagkakasundo sa pagitan mo at ng may lisensya, at baka sakaling ihabol ka ng may lisensya sa korte. Sa kabutihang palad, maaari kang magsama ng isang probisyon sa iyong kasunduan kung saan ang magkabilang panig ay sumang-ayon na munang mamagitan ng hindi pagkakasundo o upang pagbigyan ang pagtatalo sa labas ng korte.
Ang isang halimbawa ng sugnay na arbitrasyon ay maaaring mabasa: "Ang anumang kontrobersya o pag-angkin na nagmula sa o na nauugnay sa kontratang ito, o ang paglabag nito, ayusin sa pamamagitan ng arbitrasyon na pinangangasiwaan ng American Arbitration Association sa ilalim ng Mga Panuntunang Arbitrasyon ng Komersyo. Ang bilang ng mga arbitrator ay dapat tatlo. Ang lugar ng arbitrasyon ay dapat na Spokane, Washington. Nalalapat ang batas sa Washington. Ang hatol sa gawad na ibinigay ng mga arbitrator ay maaaring ipasok sa anumang korte na mayroong hurisdiksyon."
Bahagi 4 ng 5: Pagdaragdag ng Mga Klaseng Boilerplate
Hakbang 1. Magdagdag ng isang probisyon sa mga abiso
Dapat mong sabihin sa may lisensya kung paano ka makipag-ugnay sa iyo. Kadalasan, kakailanganin mong makatanggap ng pormal na abiso ng anumang hindi pagkakasundo. Kung ang nag-lisensya ay hindi nagpapadala ng paunawa sa wastong paraan, maaari mong i-claim na hindi pa nakatanggap ng abiso.
Halimbawa, maaari mong isulat, "Ang anumang abiso na ipinadala na konektado sa Kasunduang ito ay isusulat. Ang mga abiso ay maaaring ihatid personal o sa pamamagitan ng koreo sa address na nakalista sa unang pahina ng Kasunduang ito. Ang isang paunawa ay epektibo sa personal na paghahatid o, kung sa pamamagitan ng koreo, pagkatapos limang araw pagkatapos mailagay ito ng isang partido sa mail box."
Hakbang 2. Isama ang isang pagpipilian ng paglalaan ng batas
Kung mayroong isang ligal na pagtatalo, maaari kang magpasya kung aling batas ng estado ang gagamitin upang bigyang kahulugan ang kasunduan. Pangkalahatan, dapat mong piliin ang estado kung saan ka matatagpuan.
Ang isang halimbawang pagpipilian ng probisyon ng batas ay maaaring mabasa: "Ang Kasunduang ito ay pinamamahalaan ng mga batas ng [insert state]."
Hakbang 3. Magdagdag ng isang sugnay na severability
Ayon sa kaugalian, kung ang isang probisyon sa isang kontrata ay hindi wasto, ang isang hukom ay tatanggi na ipatupad ang alinman sa iba pang mga probisyon. Gayunpaman, pangkaraniwan na ngayon na magsama ng isang sugnay kung saan mo isinasaad na ang natitirang kontrata ay dapat manatiling may bisa kahit na ang isang sugnay ay sinaktan ng hukom.
Ang isang pamantayan sa sugnay na mahihirapan ay mababasa: "Kung ang isang korte ng may kakayahang hurisdiksyon ay makita na hindi wasto ang anumang probisyon ng Kasunduang ito, kung gayon ang natitirang Kasunduan ay magpapatuloy na may bisa."
Hakbang 4. Magsama ng isang sugnay na pagsasama
Nais mong tiyakin na ang nag-lisensya ay hindi inaangkin na gumawa ka ng mga kasunduan sa bibig. Maaari mong maiwasan na mangyari ito sa pamamagitan ng pagsasama ng isang pangunahing sugnay ng pagsasama na nagsasaad na ang nakasulat na kasunduan ay naglalaman ng buong kasunduan sa pagitan ng parehong partido.
Ang Kasunduang ito ay naglalaman ng buong pag-unawa sa mga partido patungkol sa paksa na nilalaman dito. Pinagsasama at pinalitan ng Kasunduan ang lahat ng naunang kasunduan, pag-unawa, at talakayan, malinaw man o ipinahiwatig. Mas uunahin ang Kasunduang ito kaysa sa anumang karagdagang o magkasalungat na termino na nilalaman ng order ng pagbili ng Lisensya o mga form ng pagkilala sa order ng Licensor.
Bahagi 5 ng 5: Pagtatapos sa Kasunduan sa Paglilisensya
Hakbang 1. Magdagdag ng mga linya ng lagda
Dapat kang magdagdag ng mga linya ng lagda kung hindi mo inililisensya ang software sa mass market ngunit sa halip ay inililisensya ang software sa isang makikilalang negosyo o indibidwal. Sa sitwasyong ito, isama ang mga linya ng lagda para sa iyo at sa may lisensya.
Isama ang sumusunod na wika sa itaas lamang ng mga linya ng lagda: "Bilang patotoo kung saan, sanhi ng pagpapatupad ng Kasunduang ito sa pagpapatupad ng Petsa ng Epektibo."
Hakbang 2. Ipakita ang iyong draft ng kasunduan sa isang abogado
Inilalarawan ng artikulong ito ang isang pangkalahatang kasunduan sa paglilisensya. Nakasalalay sa iyong software, maaaring mangailangan ka ng karagdagan o iba't ibang mga termino sa iyong kasunduan sa paglilisensya. Ipakita ang iyong draft sa isang kwalipikadong abugado na maaaring magmungkahi ng mga pagbabago.
- Maaari kang makahanap ng isang kwalipikadong abugado sa pamamagitan ng pakikipag-ugnay sa iyong lokal o asosasyon ng bar ng estado at humihingi ng isang referral. Mahahanap mo ang iyong pinakamalapit na asosasyon ng bar sa pamamagitan ng pagbisita sa website ng American Bar Association at pag-click sa iyong estado.
- Maaari mo ring tanungin ang iba pang mga developer ng software kung inirerekumenda nila ang kanilang abugado. Kung gayon, tumawag sa abugado at mag-iskedyul ng konsulta.
Hakbang 3. Makipag-ayos sa may lisensya
Dapat mong bigyan ang iba pang partido ng isang kopya ng kasunduan upang makita nila ito kasama ang kanilang abugado. Maaari silang bumalik na may ilang mga mungkahi o pagbabago. Hindi mo dapat pirmahan ang kasunduan sa paglilisensya ng software hanggang at maliban kung sumasang-ayon ka sa lahat ng nasa dokumento.
Hakbang 4. Ipamahagi ang mga kopya ng pinirmahang kasunduan
Tiyaking panatilihin ang orihinal sa isang ligtas na lokasyon, tulad ng isang safety deposit box o isang fire-proof safe. Para sa kadalian ng pag-access, baka gusto mo ring i-scan ang naka-sign na kasunduan at lumikha ng isang digital na kopya.
